До 1991 года в Хорезмском государственном педагогическом институте действовала кафедра «Иностранные языки». В 1966-1972, 1977-1992 годах профессор Зарипова Римма Александровна, в 1972-1976 годах старший преподаватель Саодат Кочкарова преподавали английский и немецкий языки как иностранные. Профессор Зарипова Римма Александровна защитила кандидатскую диссертацию на тему «Истории преподавания иностранных языков в Туркестане» под руководством академика Сиддика Раджапова на специальном ученом совете ТГПИ имени Низоми, к.ф.н., доц. Ибрагим Джуманиязов. Также на кафедре работали старшие преподаватели Сотимов Умрбек Сотимович, Рохат Рустамовна Аллаёрова, Саодат Кочкарова, Озод Бекметов, Комилжон Мадраимов, Олтинджон Ботирова, Ходжарбиби Исмаилова, Тоджибой Якубов и преподаватель-практикант Жамиля Эрметова.
1992-1995 гг. руководителем кафедры назначен к.ф.н доцент Атабой Джуманиёзов. В результате образовательных реформ, реализованных в первые годы независимости, потребность в изучении иностранных языков возрастает и происходит расширение подготовки профессорско-преподавательского состава на иностранных языках в университете.
В 1995 г. из кафедры «Иностранные языки» выделяются кафедры «Английский язык», «Немецкий язык» и «Межфакультетские иностранные языки».
С 1995 по 2003 год к.ф.н., доц. Ибрагим Джуманиязов, 2004-2010 гг. к.ф.н., доц. Жамиля Эрметова, 2011-2012 гг., Гузал Рахимова, с 2013 года кафедра работает под названием «Английский язык и литература». В 2013-2019 годах заведующей кафедрой была назначена Гузал Рахимова.
С 2019-2020 учебного года заведующей кафедры «Английский язык и литература» назначается к.ф.н., доц. Эрметова Джамиля Исмаиловна.
С 2003-2004 учебного года на кафедре начинает свою деятельность направление магистратуры по специальности 5А120100 – Лингвистика: английский язык, куда были приняты первые студенты Рашид Джуматов и Мадина Назарова.
В проводимых в республике научных олимпиадах по английскому языку и литературе среди талантливых студентов кафедры можно выделить Логай Анастасию, которая занимала третье место подряд в 2003 и 2004 годах под руководством профессора Ж.Эрметовой. В 2019 году Раджапова Ирода заняла почетное III место и была награждена дипломом.
В сентябре 2004 года преподаватель кафедры Абидова Рохатой, принявшая участие в конкурсе, объявленном Фондом талантов Президента Республики Узбекистан, и победившая, повысила квалификацию в Варненском университете информационных технологий в Болгарии;
В 2005 году заведующая кафедрой Джамиля Исмаиловна Эрметова приняла участие в конкурсе, объявленном программой TESOL США, и победила на Международной научной конференции, проходившей в Сан-Антонио, штат Техас.
В 2007 году Сурайё Атаджанова, Малохат Атаджанова, Рохатой Абидова, Феруза Раджапова, а в 2008 году Джамиля Эрметова смогли повысить свою квалификацию в Университете Мара, Малайзия, став победителями конкурса, объявленного Фондом талантов.
В 2008 году к.т.н. Ж.Эрметова приняла участие в международной научно-практической конференции CATEC в г.Алма-Ата, Казахстан, с научной лекцией на тему «Средства, выражающие причинно-следственную связь».
В 2008 году среди вузов Узбекистана объявлена программа Британского Совета PRESETT (PRE-Service Teacher Training Programme), то есть программа подготовки учителей английского языка на основе новых интерактивных методов, а также Жамиля Эрметова, Сурайё Атаджанова, Феруза Баходирова и Гуландом Сапарбоева , профессора и преподаватели кафедры, через программу DUET Британского Совета повысили свою квалификацию. Студенты пройдут практику по программе PRESETT. От ученых партнера - Узбекского государственного университета мировых языков: профессор М.Ирискулов, к.ф.н., доцент Н.Камбаров, к.ф.н., доцент С.Глазырина, к.ф.н., к.ф.н., доцент С.Глазырина, к.ф.н. , доцент М.Саидова, к.ф.н., доцент Маллаева Е., к.ф.н., УзМУ. По предложению Ж.Джумабаевой была установлена традиция чтения лекций и методической помощи студентам.
Рахимова Гозал Юлдашовна, победившая в конкурсе, объявленном Фондом талантов Президента Республики Узбекистан, в Лондонском Метрополитенском Университете в октябре-ноябре 2013 года, доцент Джамиля Эрметова в Международном институте языкового образования NILE-Norwich в ноябре-декабре; В марте 2017 года преподаватель кафедры Камила Сабирова приняла участие в проекте программы Erasmus + Mobile Unlimited и успешно провела практику в Университете Порту, Португалия. В июле 2018 года преподавателями кафедры являются Рохат Абидова, Умарбек Кутлимуратов, Гуландом Сапарбаева, Наргиза Машарипова, Ленинза Машарипова.
В июне 2019 года учителя приняли участие в проекте программы Erasmus + Mobile Unlimited и приняли участие в международной научно-практической конференции, проходившей в Университете Порто в Португалии, с лекцией на тему «Приоритетные направления и глобализация образования в Узбекистане»; В 2019 году Хилола Рахимова, Дилдора Артикова, Манзура Нурметова, Насиба Джуманёзова вернулись в NILE – Norwich International Language Education Institute после повышения профессиональной квалификации.
На кафедре эффективно налажена работа с талантливыми студентами. Студенты получили государственные стипендии за отличную учебу, научные исследования и достижения. Сегодня на факультете педагогической деятельностью занимаются:
Дильшод Атамуродов – Государственная стипендия имени Алишера Навои – научный руководитель: к.э.н., доцент Джуманиозов Захид Атабаевич; Умарова Сарвиноз Сардоровна - Государственная стипендия имени Алишера Навои - научный руководитель: к.м.н., профессор Хаджиева Максуда, Насиба Полвонова - Государственная стипендия имени Алишера Навои - научный руководитель: Рахимова Гозал Юлдашевна, к.м.н.; Волида Мадёрова – Государственная стипендия имени Алишера Навои – научный руководитель: к.ф.н. Сапарбоева Гуландом Машариповна; Юлдуз Эгамберганова – Государственная стипендия имени Алишера Навои – научный руководитель: к.ф.н. Сапарбоева Гуландом Машариповна; Машарипова Гулирано – Государственная стипендия имени Алишера Навои – научный руководитель: Машарипова Наргиза Атахановна; Бободжонова Юлдуз – Государственная стипендия имени Алишера Навои – научный руководитель: к.т.н., доцент Эрметова Джамиля Исмаиловна; Сапарбоева Лолахан – Государственная стипендия имени Алишера Навои – научный руководитель: д.ф.н., профессор Эрметова Джамиля Исмаиловна; Абдуллаева Нодира, лауреат стипендии Президента Республики Узбекистан – научный руководитель: к.м.н., профессор Эрметова Джамиля Исмаиловна; Талантливая студентка Нодира Абдуллаева набрала в общей сложности 8 баллов на международном экзамене IELTS в апреле 2019 года, достигнув наивысшего балла среди студентов вуза. Н.Абдуллаева, победительница конкурса эссе «Талантливая молодежь нового Узбекистана» под руководством профессора Эрметовой Джамили Исмаиловны, в 2021 году приняла участие в стажировке в колледже Грин Ривер в штате Вашингтон в качестве финалиста SUSI США Программа «Женское лидерство».
В целях проведения свободного времени студентов на кафедре было организовано волонтерское движение, а члены кружка «Молодые переводчики» под руководством заведующей кафедрой Атажановой Малохат приняли участие в мероприятиях, проводимых в области, республике и зарубежных странах: 28-30 ноября 2014 г. на международной конференции по проблемам Арала; Парламентские выборы 21 декабря 2014 г.; На Саммите, состоявшемся в июне 2015 года с представителями Jaxon Bank; В 2017-2019 годах на Международном фестивале «Магия танца», проходившем в Хиве; 24 апреля 2019 г. ЦЕНТАЛЬНАЯ АЗИЯ 2019: на XIII – Международной научно-практической конференции центров науки, культуры, библиотечных и информационных ресурсов; В августе 2019 года в городе Хива организована ``Ковун сайли``; В сентябре 2019 года на Международном турнире по борьбе, посвященном дню рождения Пахлавона Махмуда и на спортивных соревнованиях Первых Международных игр смельчаков, проходивших в городе Хива, посвященных дню рождения Пахлавона Махмуда; на IT-форуме, организованном белорусской молодежью в октябре этого года; В ноябре 2019 года на Международном форуме инвесторов «ИНВЕСТИРУЙТЕ В ХОРЕЗМ»; В декабре 2019 года вместе с преподавателями кафедры они активно участвовали в процессе выборов депутатов Олий Мажлиса и законодательных палат в качестве переводчиков для международных наблюдателей.
С мая 2024 года старший преподаватель кафедры Абидова Рохатой Худойберганова исполняет обязанности заведующего кафедрой.
Заведующая кафедрой, к.ф.н., профессор Ерметова Джамиля Исмаиловна в 2006 году под научным руководством УзМУ к.ф.н., профессор Юсупов Откир Курбанович по теме «Средства выражения причинно-следственных связей в английском языке» 10.02.04. - Успешно защитил кандидатскую диссертацию по немецкому языку (английскому языку), кандидат филологических наук, получил звание доцента в 2012 году, опубликовал монографию «Причинное поле на английском языке».
(PhD) Каландаров Ойбек Розимович 2022 г. к.м.н., доцент О'.У. Под руководством Усманова он защитил диссертацию на тему «Синтаксико-семантические особенности выражения категории компаративов в английском и узбекском языках» и был удостоен ученой степени доктора филологических наук.
(PhD) Машарипова Наргиза Отахановна 2022 г., под научным руководством профессора Ж.Ш.Жумабаевой защитила диссертацию на тему «Значение между словами в английском и узбекском языках» и получила ученую степень доктора философии по филологии.
(PhD) Каримова Фарогат Сатторбергановна 2023 г. Доктор философии, профессор Ж.И.Ерметова защитила диссертацию на тему «Духовно-методические и лингвокультурные особенности колыбельной в английском и узбекском языках» и была удостоена ученой степени доктора философии в Филология.
(PhD) Джуматов Рашид 2023 г. Кандидат философских наук, кандидат филологических наук после защиты диссертации на тему «Сравнительно-функциональное исследование топонимов в системе неродственных языков (на примере английского и узбекского языков) языков)» под руководством профессора Ж.И.Эрметовой получила ученую степень.
(PhD) Байджанова Ирода Абдуллаевна 2023 г. Доктор философии, под руководством профессора Хаджиевой Максуды Султановны защитила диссертацию на тему «Педагогические механизмы повышения духовно-нравственной ответственности родителей в воспитании детей в современном обществе» и была удостоена звания Степень доктора философии педагогических наук.
Старший преподаватель Рузметова Озода Алимовна 2023 г. к.ф.н., профессор Ерметова Ж.И. прошла научный семинар на тему «Деривационные и лексикографические особенности математических терминов (на английском и узбекском языках)».
Старшие преподаватели кафедры: Оразметов Равшанбек Юлдашович, Атаджанова Сурайё Рахимбаевна, Абидова Рохатой Худайбергановна, Рахимова Хилола Кадамбаевна, преподаватели: Полатова Замира Абдуллаевна, Рахманова Санобар Мадаминовна, Рузметова Озода Алимовна, Байджанова Ирода Абдуллаевна, Интизор Шамуратова Бекчан, Матёкубов Зохид Моминбаевич, Джуманиязова Насиба, Нурметов Джасур Нурмухамматович, Султанова Дурдона Ахмеджановна, преподаватели-стажеры: Машарипова Валентина Сергеевна, Эркинова Лутфия, Сурмилова Елена Алексеевна, Султанова Дурдона Ахмеджановна, Хусинова Шаходат, дочь Хусина Рахимова. Индира, Бекчанова Хилола Дмитриевна, В отделе работают Досметова Саодат, Мусаев Фарход, Сапаева Бибижан Рустамовна и другие.
22–23 октября 2024 года была организована международная научно-практическая конференция, посвящённая актуальным вопросам сравнительного литературоведения, сопоставительного языкознания, переводоведения, а также лингводидактическим подходам в языковом образовании. В ходе конференции были обсуждены актуальные проблемы мировой лингвистики, литературоведения, переводоведения и методики преподавания иностранных языков, а также предложены конкретные пути их решения. Настоящий сборник материалов конференции предназначен для учёных, исследователей и соискателей, ведущих научную деятельность в области сравнительного литературоведения, сопоставительного языкознания и переводоведения.
24–25 октября 2025 года была проведена международная научно-практическая конференция, посвящённая актуальн
9–20 мая 2023 года состоялась международная научно-практическая конференция на тему «Проблемы современной и сопоставительной лингвистики, сравнительного литературоведения и переводоведения». На конференции были обсуждены актуальные вопросы современной лингвистики, сопоставительных исследований, сравнительного литературоведения и переводоведения. Настоящий сборник предназначен для исследователей, докторантов и независимых соискателей, ведущих научную деятельность в данных областях.
16 и 17 ноября 2023 года состоялась международная научная конференция на тему "Актуальные вопросы лингвистики XXI века и инновационные педагогические подходы в преподавании иностранных языков." В ней обсуждались актуальные вопросы, связанные с сравнительной и контрастивной лингвистикой, лингвистикой, литературоведением и переводоведением. Эта коллекция предназначена для исследователей, аспирантов и независимых ученых, занимающихся научными исследованиями в этих областях.
20 февраля 2025 года состоялась Международная конференция CLIL под названием «Innovating Education: Advancing CLIL for Global Learning and Collaboration». В ходе конференции были рассмотрены актуальные вопросы методики преподавания иностранных языков. Конференция стала ценной площадкой для исследователей, докторантов и независимых соискателей, ведущих научные исследования в данной области, предоставив им возможность обменяться знаниями, опытом и результатами своих исследований.
На основе материалов двухдневной международной конференции на тему «Интеграция навыков в университетскую программу: от глобального к локальному» проведенной в феврале 2025 года. Сборник включает научные статьи, посвященные актуальным вопросам интеграции профессиональных и практических навыков в учебные планы систем высшего образования. В него включены научные работы ведущих ученых, профессоров и исследователей из Индии, Узбекистана, России, Азербайджана, Султаната Оман и других стран. Публикация охватывает современные научные исследования в области образования, методики преподавания языков, социальных наук и других дисциплин. Сборник служит для развития международного научного сотрудничества, популяризации передового опыта и повышения качества высшего образования. Эта публикация рекомендуется как важный научный ресурс для исследователей, аспирантов, магистрантов, профессоров и научных руководителей. Эти материалы конференции считаются одной из важных публикаций в развитии современного, компетентностного образования и укреплении международного научного сотрудничества.